-
1 infamous
[ʹınfəməs] a1. 1) пользующийся дурной славой, репутацией; бесславный2) позорный, постыдный, низкий; бесчестныйinfamous conduct - а) позорное поведение; б) нарушение профессиональной этики (особ. врачебной)
2. разг. отвратительный, скверный3. юр. лишённый всех или части гражданских прав вследствие совершения позорящего преступления -
2 impallidire
-
3 impallidire
-
4 impallidire
impallidire (-isco) vi (e) 1) бледнеть 2) меркнуть, тускнеть cose da far impallidire le stelle fig — постыдные поступки -
5 spurcificus
a, um [ spurcus + facio ]позорно поступающий, совершающий постыдные поступки ( homo Pl) -
6 infamous acts
Общая лексика: постыдные поступки -
7 αισχροεργια
стяж. αἰσχρουργία ἥ позорное поведение, постыдные поступки, разврат Eur., Xen., Aeschin. -
8 συνασχημονεω
-
9 cose da far impallidire le stelle
прил.общ. постыдные поступкиИтальяно-русский универсальный словарь > cose da far impallidire le stelle
-
10 vergognoso
era vergognoso di quello che aveva fatto — ему было стыдно того, что он сделал
2) постыдный, позорный* * *прил.общ. стыдливый, застенчивый, позорный, постыдный -
11 skömm
[sg̊öm:]f skammar, skammir1) стыд, позор, бесчестье, срамlifa við skömm — вести постыдную жизнь, жить в позоре
gera e-m skömm til — заставлять кого-л. стыдиться
hafa skömm á e-u — презирать что-л., не выносить чего-л.
þykja skömm til e-s koma — считать что-л. жалким, презирать что-л.
2) pl брань, бранные словаfá skammir fyrir e-ð — быть выбраненным за что-л.
3) немного, несколько, чуть-чуть4)skömmin þín! — бран. дрянь!
-
12 infamous
1. a пользующийся дурной славой, репутацией; бесславный2. a позорный, постыдный, низкий; бесчестный3. a разг. отвратительный, скверный4. a юр. лишённый всех или части гражданских прав вследствие совершения позорящего преступленияСинонимический ряд:1. disreputable (adj.) common; disreputable; ignoble; ill-famed; inglorious; notorious; opprobrious2. shocking (adj.) abhorrent; despicable; detestable; disgraceful; foul; heinous; perfidious; reprehensible; shocking; vile3. vicious (adj.) corrupt; degenerate; depraved; flagitious; miscreant; perverse; putrid; rotten; unhealthy; vicious4. wicked (adj.) bad; base; dishonorable; nefarious; shameful; villainous; wickedАнтонимический ряд:candid; clean; conscientious; constant; exalted; exemplary; famed; faultless; fine; frank; glorious; good; honest; honorable; honourable; noble -
13 ignoble
[ıgʹnəʋb(ə)l] a1. подлый, низкий, низменный; постыдныйignoble person - подлый /низкий/ человек
ignoble actions - постыдные действия, подлые поступки
2. незнатный; простонародныйsome very great men have come from ignoble families - некоторые из величайших людей родились в простых семьях
-
14 ignoble actions
Макаров: подлые поступки, постыдные действия
См. также в других словарях:
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — отношение зависимости человека от чего то, что воспринимается им в качестве определяющего основания для принятия решений и совершения действий. Объектом О. могут быть др. люди, в т.ч. будущие поколения, общности, а также животные, окружающая… … Философская энциклопедия
Переходить на личности — – делать обидные замечания, намеки по адресу конкретных лиц, в частности, присутствующих или собеседников. Это могут быть намеки на чье то взяточничество и т. п. Выходит за рамки светского приличия. Ср. изображение этого Н. Гоголем в «Мертвых… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
губгъэныхь — (губгъэныхьэр, губгъэныхьэхэр) тот, кто часто совершает постыдные поступки ЕмыкIу бэрэ къэзыхьырэр ары Губгъэныхьэр цIыф дэй … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
переходить на личности — делать обидные замечания, намеки по адресу конкретных лиц, в частности, присутствующих или собеседников. Это могут быть намеки на чье то взяточничество и т. п. Выходит за рамки светского приличия. Ср. изображение этого Н. Гоголем в «Мертвых … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия
Эффективные компоненты психотерапии (effective components of psychotherapy) — Все формы психотер. в общем и целом приносят больше пользы большему числу людей, чем неформальная помощь или простое течение времени. Это дает достаточную уверенность в том, что, несмотря на конфликты между различными школами и различиям в их… … Психологическая энциклопедия
ТЕАТР ДРАМАТИЧЕСКИЙ — русский национальный профессиональный драматический театр с момента своего возникновения в сер. XVIII в. был плотью от плоти многовековой, прочно сложившейся отечественной культуры. Русская сцена возникла и развивалась на основе православного… … Русская история
Носов, Николай Николаевич — Николай Николаевич Носов Дата рождения: 10 (23) ноября 1908(1908 11 23) … Википедия
Бодлер, Шарль — Шарль Бодлер Charles Baudelaire Шарль Бодлер, фрагмент фотографии … Википедия